Inktober 2026 Prompts in Spanish and Portuguese
The official Inktober 2026 prompt list is only published in English, so here are all 31 prompts in Spanish and Portuguese, with the date for each one. Some English prompts have two meanings, and we've noted the ones where the translation changes what you might draw.
Lista de Inktober 2026 en español, día por día. Lista do Inktober 2026 em português, dia a dia.
All 31 prompts
| Oct · English | Español | Português |
|---|---|---|
| 1. Apple | Manzana | Maçã |
| 2. Relic | Reliquia | Relíquia |
| 3. Miniature | Miniatura | Miniatura |
| 4. Cactus | Cactus | Cacto |
| 5. Smack | Golpe / manotazo | Tapa / pancada |
| 6. Ogre | Ogro | Ogro |
| 7. Panic | Pánico | Pânico |
| 8. Stinky | Apestoso | Fedorento |
| 9. Ram | Carnero (o memoria RAM) | Carneiro (ou memória RAM) |
| 10. Mystical | Místico | Místico |
| 11. Rescue | Rescate | Resgate |
| 12. Toss | Lanzar | Arremessar / jogar |
| 13. Flimsy | Endeble / frágil | Frágil / bambo |
| 14. Lady | Dama / señora | Dama / senhora |
| 15. Hooray | ¡Hurra! | Viva! / Hurra! |
| 16. Gangly | Larguirucho | Desengonçado |
| 17. Contraption | Artilugio | Geringonça |
| 18. Flightless | Que no vuela | Que não voa |
| 19. Confused | Confundido | Confuso |
| 20. Lounge | Holgazanear / sala de descanso | Relaxar / sala de estar |
| 21. Hero | Héroe | Herói |
| 22. Beacon | Faro / señal luminosa | Farol / sinal luminoso |
| 23. Dapper | Elegante / pulcro | Elegante / alinhado |
| 24. Bake | Hornear | Assar |
| 25. Fracture | Fractura / grieta | Fratura / rachadura |
| 26. Zip | Cremallera (o ir zumbando) | Zíper (ou passar zunindo) |
| 27. Dumb | Tonto | Bobo |
| 28. Trophy | Trofeo | Troféu |
| 29. Tusk | Colmillo (de elefante) | Presa (de elefante) |
| 30. Cookie | Galleta | Biscoito / cookie |
| 31. Flex | Presumir músculo / flexionar | Exibir os músculos / flexionar |
The English prompts are from the official Inktober list. The translations are ours. Keep posting with the official hashtags #inktober and #inktober2026 so others can find your drawings, whatever language you write your caption in.
Prompts with a double meaning
- Ram (October 9): the animal (carnero, carneiro), or computer RAM (memoria RAM, memória RAM). Both work.
- Toss (October 12): to throw something lightly into the air, like a ball or a pancake.
- Lounge (October 20): both a verb, to relax lazily, and a noun, a room where people relax.
- Zip (October 26): a zipper (cremallera, zíper), or moving very fast.
- Flex (October 31): showing off your muscles, or just showing off. It can also mean something bendy.
- Smack (October 5): a loud hit or slap, the sound included.
Need more?
- The English list with the rules: Inktober 2026 prompt list
- Three drawing ideas for every prompt: Inktober 2026 prompt ideas
The rules are the same in every language: one ink drawing, posted wherever you like, every day or at your own pace through October.





